Resumo Fundamento: Os agentes quimioterápicos da classe das antraciclinas e dos anticorpos monoclonais humanizados são tratamentos eficazes para o câncer de mama, entretanto, apresentam alto risco de cardiotoxicidade. Diversos parâmetros têm sido reconhecidos como preditores no desenvolvimento de toxicidade cardíaca, sendo que a avaliação da alteração contrátil segmentar ventricular esquerda (ACSVE) ainda não foi estudada. Objetivo: Analisar a associação entre o surgimento de ACSVE e o desenvolvimento de cardiotoxicidade em pacientes com câncer de mama em tratamento com quimioterapia. Métodos: Coorte prospectiva de pacientes diagnosticados com câncer de mama e em tratamento quimioterápico com doxorrubicina e/ou trastuzumab. Foram realizados ecocardiogramas transtorácicos antes, durante e depois do tratamento para avaliar a presença ou não de cardiotoxicidade. A cardiotoxicidade foi definida por um decréscimo de 10% na fração de ejeção do ventrículo esquerdo, em pelo menos um ecocardiograma. Modelos de regressão logística multivariada foram utilizados para verificar os fatores preditores na ocorrência de cardiotoxicidade ao longo do tempo. Resultados: Dos 112 pacientes selecionados (idade média = 51,3 ± 12,9 anos), 18 (16,1%) apresentaram cardiotoxicidade. Na análise multivariada os pacientes com ACSVE (OR = 6,25 [IC 95%: 1,03; 37,95], p < 0,05), diâmetro sistólico do VE (OR = 1,34 [IC 95%:1,01; 1,79], p < 0,05) e strain longitudinal global pela técnica de speckle tracking (OR = 1,48 [IC 95%: 1,02; 2,12], p < 0,05) foram preditores significativos e independentes na predição de cardiotoxidade. Conclusão: Mostramos que ACSVE, bem como a redução do strain longitudinal global foram preditores independentes para cardiotoxicidade, podendo ser úteis na estratificação de risco destes pacientes.

Abstract Background: Chemotherapeutic agents of anthracyclines class and humanized monoclonal antibodies are effective treatments for breast cancer, however, they present a potential risk of cardiotoxicity. Several predictors have been recognized as predictors in the development of cardiac toxicity, and the evaluation of left ventricular segmental wall motion abnormalities (LVSWMA) has not been studied. Objective: To analyze prospectively the role of LVSWMA among echocardiographic parameters in the prediction of development of cardiotoxicity in breast cancer patients undergoing treatment with chemotherapy. Methods: Prospective cohort of patients diagnosed with breast cancer and in chemotherapy treatment with potential cardiotoxicity medications including doxorubicin and trastuzumab. Transthoracic echocardiograms including speckle tracking strain echocardiography were performed at standard times before, during and after the treatment to assess the presence (or lack thereof) of cardiotoxicity. Cardiotoxicity was defined by a 10% decrease in the left ventricular ejection fraction, on at least one echocardiogram. Multivariate logistic regression models were used to verify the predictors related to the occurrence of cardiotoxicity over time. Results: Of the 112 patients selected (mean age 51,3 ± 12,9 years), 18 participants (16.1%) had cardiotoxicity. In the multivariate analysis using the logistic regression model, those with LVWMA (OR = 6.25 [CI 95%: 1.03; 37.95], p < 0,05), LV systolic dimension (1.34 [CI 95%: 1.01; 1.79], p < 0,05) and global longitudinal strain by speckle tracking (1.48 [CI 95%: 1.02; 2.12], p < 0,05) were strongly associated with cardiotoxicity. Conclusion: In the present study, we showed that LVWMA, in addition to global longitudinal strains, were strong predictors of cardiotoxicity and could be useful in the risk stratification of these patients.

Background: High-sensitivity cardiac troponin (hs-cTn) T and I assays are established as crucial tools for the diagnosis of acute myocardial infarction (AMI), as they have been found superior to old troponin assays. However, eventual differences between the assays in prediction of significant coronary lesions and long-term prognosis in patients with acute coronary syndrome (ACS) have not been fully unraveled. Methods: Serum concentrations of hs-cTnT (Roche), hs-cTnI (Abbott), and amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP; Roche) in 390 non-ST-elevation (NSTE) ACS patients were evaluated in relation to significant coronary lesions on coronary angiography (defined as a stenosis >50% of the luminal diameter, with need for revascularization) and prognostic accuracy for cardiovascular mortality, all-cause mortality, as well as the composite end point of cardiovascular mortality and hospitalizations for AMI or heart failure. Results: The mean+SD follow-up was 2921+168 days. Absolute hs-cTnI concentrations were significantly higher than the hs-cTnT concentrations. The relationship between analyzed biomarkers and significant coronary lesions on coronary angiography, as quantified by the area under the ROC curve (AUC), revealed no difference between hs-cTnT [AUC, 0.81; 95% CI, 0.77-0.86] and hs-cTnI (AUC, 0.81; 95% CI, 0.76-0.86; P=NS). NT-proBNP was superior to both hs-cTn assays regarding prognostic accuracy for both cardiovascular and all-cause mortality and for the composite end point during follow-up, also in multivariate analyses. Conclusions: The hs-cTnT and hs-cTnI assays displayed a similar ability to predict significant coronary lesions in NSTE-ACS patients. NT-proBNP was superior to both hs-cTn assays as a marker of long-term prognosis in this patient group.

Antecedentes: Los ensayos de troponinas cardíacas de alta sensibilidad (hs-cTn) tanto T e I son una herramienta crucial y bien establecida para el diagnóstico de infarto agudo de miocardio (IAM), ya que se ha demostrado ampliamente su superioridad respecto a las antiguas determinaciones de troponina. Sin embargo, eventuales diferencias entre ambos ensayos en la predicción de lesiones coronarias significativas y el pronóstico a largo plazo en pacientes con síndrome coronario agudo (SCA) no han sido aclarados completamente. Métodos: Se evaluaron las concentraciones séricas de hs-cTnT (Roche), hs-cTnI (Abbott) y porción amino-terminal del pro-péptido natriurético tipo B (NT-proBNP) (Roche) en 390 pacientes con SCA sin elevación del segmento ST, y se relacionaron con lesiones coronarias significativas detectadas por angiografía coronaria (definidas como estenosis >50% del diámetro luminal, con necesidad de revascularización) y con la precisión pronóstica de mortalidad cardiovascular, mortalidad por cualquier causa, así como también con el punto final compuesto por mortalidad cardiovascular y hospitalizaciones por IAM o insuficiencia cardiaca. Resultados: La media (+DE) del seguimiento fue de 2921+168 días. Las concentraciones absolutas de hs-cTnI fueron significativamente mayores que las concentraciones de hs-cTnT. La relación entre los biomarcadores analizados y lesiones coronarias significativas en angiografía coronaria, cuantificada por el área bajo la curva ROC (AUC), no reveló diferencias entre hs-cTnT [AUC, 0,81; IC del 95%, 0,77- 0,86] y hs-cTnI (AUC, 0,81; IC del 95%, 0,76-0,86; P=NS). Sin embargo, NT-proBNP fue superior a ambos ensayos de hs-cTn en relación con la precisión pronóstica tanto para mortalidad cardiovascular y por cualquier causa, como para el punto final compuesto durante el seguimiento, aún también en análisis multivariados. Conclusiones: Los determinaciones de hs-cTnT y hs-cTnI mostraron una capacidad similar para predecir lesiones coronarias significativas en pacientes con SCA sin elevación del segmento ST. NT-proBNP fue superior a ambos ensayos de uscTn, como marcador de pronóstico a largo plazo en este grupo de pacientes.